Перевод "в качестве" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в качестве"

в качестве предлог

als

в качестве средства от чахотки.

als ein Mittel gegen Schwindsucht beschrieben.

Словосочетания с "в качестве" (9)

выступать в качестве - präsentieren
в качестве компенсации - als Entschädigung
в качестве иллюстрации - als Beispiel
различие в качестве - Qualitätsunterschied
использовать в качестве - ausnutzen
вступление в дело в качестве третьего лица с самостоятельным исковым требованием - Hauptintervention
вступление в процесс в качестве третьего лица - Intervention
вступление в процесс в качестве третьего лица без самостоятельных исковых требований - Nebenintervention
транзистор с используемым в качестве нагрузки встроенным каналом - Depletionlasttransistor

Контексты с "в качестве"

в качестве средства от чахотки. als ein Mittel gegen Schwindsucht beschrieben.

Эрдоган в качестве нового Саладина? Mit Erdoğan als neuen Saladin?

Мы используем TiVo в качестве глагола. Ich meine, wir benutzten TiVo als Verb.

Я предлагаю себя в качестве их посла. Ich biete mich als deren Botschafter an.

Капитализм доказал себя в качестве эффективной системы. Kapitalismus hat sich als ein funktionierendes System bewährt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам